赛捷软件论坛's Archiver

joyce.sun 发表于 2016-5-10 13:59

重命名一个区域

这个例子涉及改变对当前公司搜索屏幕叫类型的字段,目前被称为类型。
重命名字段的翻译:
1.        开启内嵌翻译模式。
2.        右键单击查找菜单按钮并从弹出的列表中选择公司。公司查找页面显示。
3.        点击标题字段旁边的星号。

翻译页面显示在新窗口。
[attach]2150[/attach]
翻译页面
标题背景字段的存在帮助译者尽可能地接近原来的词的含义。
4.        输入新的翻译,选择保存按钮。
5.        点击管理按钮。
6.        点击内嵌翻译模式,取消选择。行动额翻译可以返回公司搜索页面看到。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.