如何在数据库的字段值中替代字符？

LiYa

 

 X3里面的 无税 都写成 不含税， 或成本 都写成 价值，如何快速替换？？？

答 ： 可以在 [工具-》搜索文本] 功能里面查到全部的文本编码，再 在[功能/ 文本翻译] 界面，一个一个地改，当然很麻烦。

 在数据库里呢？？ 系统的多语言 文本内容 都放在 ATEXTE 表里面。 写语句，用 replace 函数 替换 字段 texte_0 字段的内容即可。

语句如下。  Oracle 和MS SQL SERVER 均可。

update  REFTEST.ATEXTE  SET texte_0=REPLACE(texte_0, '不含税', '无税') WHERE TEXTE_0 like  '%不含税%'

［此帖子已被 LiYa 在 2008-8-7 17:59:41 编辑过］

［此帖子已被 LiYa 在 2008-8-7 18:00:48 编辑过］

Jerry.huang

哈哈，高危险动作。

wxwzy

两个问题：

1、既然发现了这种汉化的问题，还请Sage中国能够在汉化工作方面做直接的修改，尽量避免直接操作数据库；

2、我按照你的条件进行SELECT操作，可出现的结果中TEXTE_0的字段显示的都是“????”，这是什么原因？

 

alger.lu

楼上的哥们很负责任的告诉你，你被忽悠了，MSSQL更新值为中文的话， 要在值前加N'?'， 呵呵。

这是X3对MSSQL默认字符集设置的问题。

 

LiYa

 

是的，wxwzy 你说的所谓问题其实不是问题， 乱码 是因为数据库里面的 汉字用Unicode表示，看到的是乱码， 除非 字符串前面加 N， 比如你试试：

select * from REFDY.ATEXTE  WHERE TEXTE_0  like   N'%税%'

问.SQL SERVER字符串前加N，什么含义？,
   请教：
看到SQL SERVER自己生成的脚本，字符串前通常都加一个N字母。
请问这个N说明什么含义？加与不加在SQL编写上有何影响？

答:是Unicode编码的意思,一般来说,英文字符是一个字节组成,但是国际上的字太多了,因此就用两个字节来表示字符,满足国际化的需要.
if your database's collation is english collation, such as sql_latin1_general_ci_as, and
if you want to input chinese characters into a nvarchar column, then you have to use
N'字符' to input chinese.
Note: '字符' is wrong character string for english collation, and can not be inserted into any varchar/nvarchar column